Hay varias palabras en griego para decir hijo, una de ellas es huios que significa primariamente la relación de la descendencia con el progenitor, por ejemplo en Jn. 9.18-20 y Ga. 4.30.
Se usa con frecuencia en sentido metafórico acerca de características morales prominentes, también se usa en el Nuevo testamento de: descendencia masculina, descendencia legítima, en oposición a la ilegítima, descendientes, haciendo abstracción del sexo, amigos presentes a una boda, aquellos que gozan de ciertos privilegios y aquellos que actúan de cierta manera, sea mala o buena. Igualmente de aquellos que manifiestan un cierto carácter, sea malo o bueno, entre otras.
Un dato interesante es que el Apóstol Juan no usa el griego huios para referirse al creyente, sino que reserva este Título para el Señor y usa teknon, que literalmente significa niño, como en Juan 1.12 y en 1 Jn 3.1,2.
Igualmente es interesante cuando en Ap. 21.7 dice: “El que venciere heredará todas las cosas, y yo seré su Dios, y él será mi hijo“; aquí él usa huios, pero se debe a que esta haciendo referencia a una cita de 2da. Sam 7.14 que dice: “Yo le seré a él padre, y él me será a mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres”.
mi comentario es
Dios les bendiga hnos.
Quiero felicitarles por tan precioso ministerio y comentarles que para mi ha sido de bendiciones en sobreabundancia..que he podido compartir con amigos y familiares reenviandoles los mails que me llegan diariamente.
Ahora quisiera darle Gracias a Dios porque justo estaba queriendo saber el significado de Hijo en griego y justo uds. lo sacaron…deseo que me sigan enviando los analisis de hebreo y griego pues estoy estudiando sobre el tema y me interesa en gran manera.
Quisiera saber al referirse en Isaias 52:6 al referirse que mi pueblo sabra mi nonbre osea el nombre de Dios se referia al nombre de Jesùs…? El mismo Hijo de Dios es Dios ? osea existe realmente un Padre o el mismo Padre es el Hijo y el Espiritu Santo juntos presentados para nosotros como nuestro ùnico salvador , rendentor y Rey Jesùs.
Por favor deseo que me expliquen esto pues tengo muchos versiculos donde dice que Jesùs es Dios como en Isaias dice que os ha nacido un niño que sera llamado eterno consejero, principe de paz, Padre eterno…etc. etc.
Les agradezco inmensamente su preciosa dedicaciòn a mi pregunta Dios le siga bendiciendo abundantemente y que les continue progresando conforme a sus riquezas en Gloria.
La Paz de Cristo hnos.
Ate:
Aiko
Quisiera resivir esto directoa mi email.Es de bendicion a mi vida.Quesiera resivir lo de los idiomas hebreo y …
estoy estudiando la palabra, y esto me ayudara.Dios les bendiga y queria decrles las reflexiones me encantan.
Gracias nuevamente y que Dios les siga usando.
mi pregunta es:
Cuando la palabra de Dios dice que Jesus bajo a los infiernos y le quito a satanas las llaves del imperio de la muerte; es cierto que despues el infierno quedo vacio porque Jesucristo se llevo a todo el mundo ?
quisiera saber el nombre de Dios ya que en isaias 52.6 dice que mi pueblo sabra mi Nombre.DIOS los bendiga